WSJ: врачи в США предлагают переименовать рак простаты из-за страха пациентов

Ряд американских врачей выдвигают идею перестать называть раком опухоль простаты с низкими уровнями злокачественности.

Предложение о смене названия болезни на более нейтральное не является чем-то новым, прецеденты уже были. Так, “некоторые другие формы рака щитовидной железы, шейки матки и мочевого пузыря были переклассифицированы ранее”, — цитирует газета слова одного из специалистов Калифорнийского университета по радиологии.

Многие эксперты отмечают, что люди боятся этого диагноза. При озвучивании онкологии есть опасность впадения в мнительность, страхи могут поработить человека, лишить его воли к сопротивлению болезни. Да и сами врачи порой подвержены этому негативному влиянию, назначают слишком мощные, травматичные виды лечения, хотя в ряде случаев вполне хватило бы консервативных.

При онкологии простаты есть формы, когда опухоль растет медленно. Издание приводит цифры статистики, говорящей, что показатели смертности у мужчин с данным диагнозом невелики. Независимо от способа лечения: консервативное лекарственное, облучение, операция. В таких случаях и рекомендуют уходить от терминов рак или карцинома.

Но есть и иная точка зрения: смягчение диагноза несет риски, поскольку биопсия не всегда дает точные результаты. Почти 30% операций у мужчин с проблемами простаты выявляют в итоге более высокую степень злокачественности опухоли, чем считалось ранее.

Иллюстрация к статье: Яндекс.Картинки

.articleElement { border-top: solid 1px #e5e5e5; border-bottom: solid 1px #e5e5e5; padding: 12px 0; overflow: hidden; position: relative; background: #fff; margin-top: -1px;
} .articleElement:hover { text-decoration: underline;
} .articleElement img { width: 100px; height: 100px; float: left; padding-right: 14px;
} .articleElement a { color: #222222; text-decoration: none;
} .articleElement .title { line-height: 1.285rem; font-weight: 800; color: #000000; text-align: left;
} .articleElement .metaElement { position: absolute; bottom: 12px; left: 114px;
} .meta-date { display: inline-block; font-size: 0.8rem; color: #999999; margin-right: 15px;
} .meta-date::before { background: url(https://www.med2.ru/templates/m2/assets/images/adv_listis_in_text/icon_date.svg) 0px 0px no-repeat; vertical-align: text-bottom; width: 14px; height: 14px; content: “”; display: inline-block; margin-right: .3rem;
} .meta-views { display: inline-block; font-size: 0.8rem; color: #999999; margin-right: 15px;
} .meta-views::before { background: url(https://www.med2.ru/templates/m2/assets/images/adv_listis_in_text/icon_views.svg) 0px 0px no-repeat; vertical-align: text-bottom; width: 14px; height: 14px; content: “”; display: inline-block; margin-right: .3rem;
} .meta-comments { display: inline-block; font-size: 0.8rem; color: #999999;
} .meta-comments::before { background: url(https://www.med2.ru/templates/m2/assets/images/adv_listis_in_text/icon_comments.svg) 0px 0px no-repeat; vertical-align: text-bottom; width: 14px; height: 14px; content: “”; display: inline-block; margin-right: .3rem;
} .xfolkentryDesc.elementInView { position:relative; z-index:99;
} .xfolkentryDesc.elementInView::before { position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100vw; height: 100%; background: rgba(0, 0, 0, 0.6); content: “”;
}